no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
admiration; being impressed (by)
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
great popularity; sensation; good reputation
to be widely recognized; to be famous
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
parting; separation; farewell
unanticipated; unexpected
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
it is I who should say so
to be worried; to be troubled
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
to be matched against (in a sports contest)
blunder; slip; error; error
to repeat; to do something over again
does not seem; unlikely; improbable
failure; mistake; blunder
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
foothold; footing; position; standing; ground
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to make good use of; to use to one's advantage
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
fighter (for); militant; champion (of); boxer
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
Shuchō era (686.7.20-686.12.?); Suchō era; Akamitori era
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to be careful; to pay attention; to take care
tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails