national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
my; one's own; personal; privately owned
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
all-night vigil over a body; wake
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); to take part (in some work); to hang about
falling heavily (of rain, snow, etc.)
to get late; to advance; to wear on
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
exceptional; praiseworthy; laudable
to gather in a circle; to form a circle
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
niche (in Western architecture)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to illuminate; to shine a light on; to light up
companion; follower; attendant; retinue
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to slide into; to slip into
labyrinth; maze; mystery; dungeon
a particular; a certain; that kind of; such a
to go along; to walk along; to follow
to slide down; to slip down
thin; slender; fine; unlucky
the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness); the five aggregates
polishing with a dry cloth; wiping with a dry cloth