to be able to manage somehow or other
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
regular customer; general audience; general public
expulsion; dismissal; ejection; drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)
this (very thing); this precisely
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
no holds barred; anything goes; no limits
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
tottering; staggering; faltering; reeling
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
chapter; section; medal; badge; insignia
whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; in any case; (lit.) whether you laugh or cry
to do over; to remake; to resume
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
twilight; sunset; dusk; evening
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
castle tower; keep; donjon
this and that; one thing and another
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
continuous; nonstop; consecutive; removing partitions (to create an open space); joining separate rooms into one
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
attendee; persons present
accepted; fully-fledged; clear; respectable
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
a certain someone; Mr So-and-so
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President