flute; fife; pipe; whistle
dressing up in fine clothes; splendid clothes; one's best clothes
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
urban areas; the streets; town; city
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be extremely polite; to show the utmost courtesy; to do everything required by etiquette
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
proposal; proposition; suggestion
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be hesitant; to feel timid
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
crown of victory; laurels; honor; glory; fame
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to play (a stringed or keyboard instrument)
to clean up; to clear away; to put in order
great hurry; great haste; rush
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
in advance; beforehand; previously; ahead of time
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
pole; climax; extreme; extremity
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to confer; to hold conference (with)
defense; defence; protection
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
to have a cramp; to be pulled too tight
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to show up; to appear; to turn up
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper