honest; frank; candid; honestly; frankly
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
sensual; sexy; voluptuous
name; given name; first name
dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to hurry up; to press on; to hasten
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to say no more; to sink into silence
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
largish; biggish; a little bit larger
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
white horse; unrefined sake
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
ten; 10; ten years of age
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to the last; persistency; thoroughness
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
tightly (packed); densely; closely; crammed
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
comfortable; easy; calm; loose; spacious
white background; blank; female virgin
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
brocade; fine dress; fine clothes
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)