in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to be finished; to be completed; to be done
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to have a talk; to tell a story
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to be pressed for time; to be pressed by urgent business; to have one's pants on fire
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
time (three times, each time, etc.); times
won't; hasn't; isn't; won't you
eighth day of the month; eight days
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
close associate; close aide; brains-truster
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
fixed date; appointed day
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
(public) notice; attention; public eye; public gaze
going and returning (e.g. work, school); both ways
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
infantry; infantryman; foot soldier
riding together; riding with
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
is it?; isn't it?; be; is
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)