falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
with a clink (of metal); with a chink
to fight with swords; to cross swords
striking with the back of the sword
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
horseback riding; sitting astride; straddling
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
reflexively; reflectively; by reflex
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
dignity; majesty; solemnity; gravity
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to temper thoroughly; to train well
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
for dear life; barely escaping alive
as if nothing had happened
to be flustered; to lose one's presence of mind
injury; wound; mistake; accident; loss
average; leveling; levelling
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
faint; fainting; losing consciousness
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)