before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
kind; sort; type; equal; match; peer
never ceasing; never ending; endless
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to turn left; to turn to the left
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
slim waist; slender figure; willowy figure; waist of a willow tree
not necessarily so; is not always true
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to shout; to cry; to scream; to clamour
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
intimacy; friendship; familiarity
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to use (in cooking); to mix (in)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
dated; date; fixed; external
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
to have all the fun; to get the better part of the deal; to get the easy life
to become better; to improve
at any time; at any moment; when; at what moment
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
for generations; hereditary; generation after generation
practical use; application; conjugation; inflection
because; for; the reason why is ...
to suffer; to groan; to be worried
stimulating; exciting; provocative