to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
to be surprised; to be astonished
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
black; black go stone; guilt; guilty person
wall of clouds; bank of clouds
some; several; many; how many; how much; very
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
deep red; crimson; rouge; lipstick
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
the first star to appear in the evening
far away; far off; far; long ago; long before
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
destination; whereabouts; future; prospects
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
absentmindedly; vacantly; carelessly
night view; night skyline; nightscape
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
small quantity; little; little while; short distance
to be inferior to; to be less good at; to fall behind