even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to rain incessantly; to downpour
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
post horse; mounted courier; express messenger on horseback; fast horse; swift horse
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
body; group; party; gang; troupe; troop
peculiarity; uniqueness; characteristic
important; essential; significant; major; key; principal
northern part; the north (of a region)
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
way; road; way to ...; road to ...
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
chief; main; principal; major
main road; main thoroughfare; arterial road
commerce; trade; business
literally; to the letter; literal
aorta; important traffic route
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
detour; circumvention; turning movement
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
having two horses draw (e.g. a carriage); two-horse-drawn carriage
to fold in; to tuck in; to insert (e.g. a flyer in a newspaper); (fig.) to factor in (news, risk, outcome, etc.)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
all kinds of things; various things; large number of people
first thing in the morning
orda (political and military structure used by Turkic and Mongol peoples); horde