feces (esp. animal); excrement; dung
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to become muddy; to become slushy
to make progress; to move right ahead (with the work); to advance
one night; one evening; all night; overnight
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
here and there; in places
to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to give an impression; to make an impression
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
does not seem; unlikely; improbable
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to concentrate one's attention; to be engrossed in
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
accurate; correct; precise; exact
in terms of; from the point of view of
decision; settlement; confirmation; establishment
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
bumping of heads; running into; coming across; encountering
to brave a danger; to take a risk
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
thereupon; shortly thereafter
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to separate; to part; to divide; to keep apart
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
condition; state; health; state (of health); way; manner
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)