jpdb beta

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

18

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

30

does not seem (to be)

1

how much; how many; what amount; what extent

1

shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

5

to stop walking; to pause

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

9

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

3

injury; wound; mistake; accident; loss

15

to increase; to multiply

5

to hurry; to hasten

1

gravesite; tomb

1

method; process; manner; way; means; technique

5

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

5

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

13

it cannot be helped; there is no way; (arch.) intolerable; (arch.) unbearable

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

5

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

6

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

2

thin; slender; fine; unlucky

2

march; marching

3

affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble

2

to increase; to grow

3

to keep a watchful eye on

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

4

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

56

mountain range; mountain belt

2

whereabouts

1

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

road over a mountain pass

2

honorific/polite/humble prefix

42

honest; frank; candid; honestly; frankly

4

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

8

little by little

5

going south

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

5

peak; summit; ridge; back of a blade

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

22

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

3

a bit more; a bit longer

16

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

6

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1