performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to tear off; to pluck; to scratch off
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
minute; micro; detailed; delicate; subtle
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
my sympathies; that's too bad; my condolences
to lose consciousness; to faint; to black out
lightly; easily; carelessly
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
infant; baby; little child
bedside; near one's pillow
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to glare; to dazzle; to glitter
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to keep a watchful eye on
particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used
to see well in the dark; to have good night vision
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
same; similar; (just) like; equal
clear; obvious; evident; bright; light
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
to be helpful; to be useful
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up