time after time; countless times; many a time; dozens of times
to stab; to stick; to pierce; to thrust
vitality; (one's) life force
blindness; blind (e.g. love, faith); reckless
to tear off forcefully; to pluck off; to pull off
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary
to go down and stand; to alight; to get down
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
care; precaution; guarding; caution
section meeting; division (of a larger organisation); department; section
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
experiment; experimentation
to lose completely; to waste; to let slip away
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
protest; refutation; pleading
remainder; the rest; what is left
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
strength; toughness; bravery; boldness
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to run over (with a vehicle); to knock down
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to hang one's head; to droop one's head
to impose a punishment (on); to punish
to amuse oneself; to make merry
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
lochia; post-natal vaginal discharge
to fight against; to oppose; to face
wound (suffered in a fight)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe