unimpressive; unimpressed
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
persevering; very patient
long time; several hours; long spell
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
obedient; submissive; docile; meek; pliant
to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like; (arch.) to intermingle; (arch.) to be in disorder; (arch.) to be in disarray
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
light offered to a god or Buddha; votive light
to project a shadow; to cast a shadow
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
filling; packing; stuffing; filling; (dental) filling
other side; opposite side; other party
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
peephole (e.g. in a door); observation window; viewing window
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
fat; tallow; lard; grease
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
natural; inborn; innate; inherent; characteristic
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
with curious eyes; curiously
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues