appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
gathering of talented people; group of geniuses
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
Nakahara Chuuya (1907-1937)
poetry anthology; collection of poems; collected poems
Ishikawa Takuboku (1886-1912)
toy; (person or thing treated as a) plaything
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
have a good day; take care; see you
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
martial arts; military arts; wushu (Chinese martial art)
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
professor; teaching; instruction
plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall
vacant house; unoccupied house
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
to become an expert; to be a master (of)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to speak frankly; to put things bluntly
(coat) hanger; hangar; hunger
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)