having in mind; happening to know of; idea
won't; hasn't; isn't; won't you
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to look at; to gaze; to stare at
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
distinction; discrimination
year in, year out; always; 24-7
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
sentence-ending particle expressing doubt
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
so-so; passable; now, now; my, my
to soothe; to calm; to pacify
sata andagi; Okinawan sweet deep-fried bun similar to a doughnut
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
natural; understandable; reasonable; no wonder
is something that; is that which
no!; no no!; no, not at all
words of praise; eulogy; compliment
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
nod deeply; glugging; drinking deeply
loudly (wailing, making a noise, etc.)
sound of wind rustling through a crack; wheezing
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
saucepan; pot; stew; hot pot
dishwashing; doing dishes
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
new book; 17x11 cm paperback book
time; season; period; phase; stage