to chuckle to oneself; to gloat (over)
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
that's the way it is; such is life
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to smirk; to grin broadly
guard; security (officer); guardsman
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
special; particular; peculiar; unique
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to shine brilliantly; to shine radiantly
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
journal; magazine; periodical
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
with a clink (click, clack)
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
easily; readily; with ease; without trouble
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
coincident with; while; simultaneously
to resound; to echo; to reverberate
flagrante delicto; caught red-handed
arrest; apprehension; capture
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive