by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
just above; right overhead
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to speak; to hear a voice
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
otherwise; or else; if not
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
way (of doing); manner; method; means
how long; how much; to what extent
mutually; with each other; reciprocally; together
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
let me see; well; errr ...; uhh ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
moron; idiot; stupid person
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to squeeze out; to wring out
calmly; quietly; gently; be quiet!
to rescue from; to help out of; to save
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to tighten; to press hard
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
comfort; consolation; diversion
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to speak; to say; to vocalize