too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
lottery; lot; raffle; draw
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rescue from; to help out of; to save
honorific/polite/humble prefix
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
level ground; plain; flatland
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
tree; shrub; bush; wood; timber
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
five times (as much); quintuple; fivefold
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
hey; you; hey; hey; hold on; yo
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to recall; to remember; to recollect
world conquest; world domination; taking over the world
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
two persons; two people; pair; couple
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...