jpdb beta

major incident; major happening; big scandal

1

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

1

to wear out

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

1

both sides

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

school gate

1

coming home from school

1

third day of the month; three days

1

staff; stuff; stuffing; filling

1

three times

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

percent; percentage

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

success rate

1

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

1

fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages

1

fourth court rank

2

other (esp. people and abstract matters)

2

third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit

1

second place

1

first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)

1

publication of results; announcement of results

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

very; extremely; that is

1

dubious; puzzled; suspicious

1

protective coloration; protective colouration; camouflage

2

a certain ...

1

this is why; this means; it is the case that

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

loss; going missing

1

to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback

1

to run around trying to escape; to run from place to place

1

breast pocket

1

arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

1

and; thereupon; because of that

1

reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph

1

unbelievable

1

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

1

dumbfounded; in mute amazement

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

outline; summary; gist; roughly; about; nearly

1

hey; listen

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

obedient; docile; quiet

1