as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate
work; operation; manufacturing; fatigue duty
particle; postpositional word in Japanese grammar that functions as an auxiliary to a main word
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
the most; the extreme; prime; conspicuous
drawing; painting; picture
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
a particular; a certain; that kind of; such a
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
mud; slush; (wet) dirt; thief
having done that; if that is done; if it is done in that way
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
three times (as much); treble; triple; threefold
dancing or jumping for joy
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
victim; injured party; sufferer
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
origin; genesis; opening; start; beginning
telephone call; telephone (device)
without; but if; otherwise; or else
by all means; by all costs
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
house (e.g. of Tokugawa); family
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
adjacency; contiguity; being adjoined
meeting hall; assembly hall