to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
magic; witchcraft; sorcery; spell
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
grandfather; male senior-citizen
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
everyone; everybody; all; everything; all
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to jump at; to be attracted by
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
at once; immediately; right now
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
(a) little; somewhat; somehow
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
is not; am not; are not; isn't it?
to come to like; to become fond of; to fall in love
playing at (something); game of make-believe; something done together
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
arm; skill; efforts; ability
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely