to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to keep away; to keep at a distance
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
as much as one can; as much as possible; if at all possible
strong interaction; strong force
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
protection; defense; providence; amulet; charm
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to be injured; to sustain a wound
changing clothes; change of clothes
to leave; to depart; to take one's leave
tradition; legend; folklore
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
interruption; suspension; break
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to paste; to stick; to affix; to station; to post
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
flexibility; pliability; softness; elasticity
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
special; particular; peculiar; unique
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
nature; property; disposition
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)