thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
to imagine; to picture; to figure; to see
once; before; formerly; never yet; never before; first time
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
perhaps; likely; probably; I dare say
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
ray of hope; glimmer of hope
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
supplication; appeal; entreaty; petition
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to take over; to hand over
to take hold of; to possess; to haunt
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
test of patience; battle of wills; endurance contest
year by year; annually; every year; from year to year
to get strong; to gain strength
related (by blood); blood-related; of the same blood
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
same; similar; (just) like; equal
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible