jpdb beta

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

driver; chauffeur

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

10

to be manageable; to be able to handle

1

to drop one's shoulders

4

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

7

coming home from school

1

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

five o'clock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

3

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

cool; calm; composed; easy; simple

2

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

4

accepted; understood

2

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

8

(the thing) itself

1

against the rules

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

2

while; during (the time when)

5

to take someone's hand

2

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

15

to embrace

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

6

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

3

(the) whole face

2

vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy

3

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

3

willpower; energy; vitality

1

convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool

3

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

4

please (give me); please (do for me)

31

grandma; granny

3

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

wagashi; traditional Japanese confectionery

1

to take; to carry (something) away; to bear

7

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

2

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

2

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

5

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

2

to sniffle; to snivel

2

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

4

you; dear; honey

38

to apologize; to apologise

10

emerald

6

(finger) ring

19

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

2

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

3

too ashamed to meet

1

apology

2