to shift one's attention to; to shift one's focus on
determination; resolution
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
clue; lead; key; handhold; hold
to walk noisily; to walk loudly
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
thereupon; shortly thereafter
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
metre; meter; meter; gauge
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
sole (of a shoe); sole (fish)
this (very thing); this precisely
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
to be at a loss; to be puzzled
kitchen; financial situation
trace; tracks; site; remains; scar
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to turn one's back on; to be uninterested in
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to dye; to colour; to color
to turn left; to turn to the left
with a light thud; with a flop; with a (light) clap; suddenly (stop, come to an end, etc.)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to be imaginable; to be conceivable
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive