jpdb beta

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

5

smoothly; frictionlessly; easily

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

2

plastic bag

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

2

(please) try to; (please) look; seeing; looking

4

juice; sap; soup; broth

2

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

2

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

baby; infant

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

6

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

sign; indication

1

together; at the same time; same; identical

5

book; volume; this; present; main; head

2

story; tale; talk; discussion

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

to increase; to multiply

1

to increase; to add to; to augment

1

bright red; bright

1

to burn; to get fired up

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

2

far away; distant place; long ago; far back; by far

4

bean

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

2

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

roof

2

chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter

1

one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common

1

smoke; fumes

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

warm; mild; genial

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

to detain; to check; to restrain

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

1

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

3

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

diamond dust; ice crystals

1

cold

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1