hobby; pastime; tastes; preference; liking
artist; painter; illustrator
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
counter for books; volume
to be careful; to pay attention; to take care
somehow; for some reason; without knowing why
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
rare; uncommon; not often seen
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
scale; scope; plan; structure
participant; entrant; player; competitor
hole; hole; cup; (electron) hole
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
exaltation; emotional uplift
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
exposed; scanty; bare; public; open
to parade; to march; to walk in procession
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
labour; labor; effort; toil; trouble
conflict; complication; troubles; discord
danger; peril; hazard; risk