cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
to be silent; to say nothing
to push through (a crowd, vegetation, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
March; third month of the lunar calendar
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
sale; sales; selling; marketing
fair; fair ball; fair (event)
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
author; writer; novelist; artist
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
goods; merchandise; commercial items
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
display and sale of new products
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
old clothes; secondhand clothing
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating