the staff; inside the department
rank; ranking order; hierarchy
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
low dining table; tea table
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
June; sixth month of the lunar calendar
July; seventh month of the lunar calendar
through; throughout; through (the good offices of); by way of
bursting at the seams; bulging
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
peculiarity; uniqueness; characteristic
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
place; situation; position; location
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
in the belly; in one's heart of hearts
prefectural border; prefectural boundary
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
lodging together; training camp; boarding house
entertainment; amusement; fun
social gathering; get-together; (friendly) meeting
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
second day of the month; two days
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to show up; to appear; to turn up
(outward) looks; features; face; countenance; expression
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
present age; present day; today; modern era; modern times
illness; disease; bad habit; weakness; fault
you (plural); all of you; you all