iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to be crushed; to be squashed (flat)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to crack; to be cracked; to develop a crack
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to push (something) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
steel; sword steel; sword
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
door; gate; opening; title page
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
five-storied; quintuplicate; fivefold
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to meet; to assemble; to congregate
to melt (metal); to fuse; to smelt
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
astringency; constriction; collecting (e.g. opinions); putting together; collection (of taxes); convergence (of light); convergence
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
several people; a few people
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
dumbfounded; speechless; flabbergasted; openmouthed (with surprise)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to wish someone good luck; to wish someone success