negative emotions; negative feelings
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
service; duty; business; Buddhist religious services
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
opportunity; chance; good time (to do); trend; tendency; momentum
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to put on (coat, gown, etc.)
heat haze; shimmer of hot air
to flicker; to quiver; to waver; to sway
division; section; compartment; block; plot; lot
to approach; to draw near
pity; sympathy; compassion; affection; love
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
hire (charge); rent; charge; fare; fee; freight
consideration; taking into account
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
be that as it may; even so; though that be so
baton (of command); order; command; direction
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to lay bare; to expose; to reveal