to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
judging from; on the basis of; from the point of view of
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
easy; simple; there's no way that ...
to unfold; to unroll; to open
right under; directly below
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
house; residence; family; household; lineage; family name
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
people; citizens; subjects; folk
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
affection; love; fondness; tenderness
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to walk away; to saunter off
great man; heroic figure; remarkable character
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
furnishings; implements; equipment
crude; rough; plain; humble; shabby
reception (e.g. of visitors); dealing with
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
cracker; hard biscuit; hardtack
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
for some (unspecified) reason
surname; family name; last name
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
that child; that kid; that boy; (arch.) you
then; in that case; considering; if that is the case; if so
vain person; ostentatious person; show-off
incredible; unbelievable; terrific; impressive
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
elderly woman; senior lady-in-waiting