to be noticeable; to notice; to catch one's eye
no vacancy; full occupancy
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to suspend from; to be suspended (from)
near; nearby; not far off
commerce; trade; business
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
to be able (to); to be possible (to)
management; administration; operation; running (business); conducting
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
multi-floor building; multi-storey building; bill
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
button (clothing); push-button
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to take a breath; to take a short rest
by the way; in this connection; incidentally; in passing
a short while ago; already
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
dripping with sweat; bathed in perspiration
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
overall victory; championship
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
reaching first base safely due to opponent's error
pushing something out; extrusion; presence; appearance; run walked in; pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them
winning point; winning goal; game point (tennis, etc.); finishing line
fall of the curtain; last scene; end of act
sphere; counter for balls