jpdb beta

she; her; girlfriend

53

still more; even more; all the more; still less; even less

5

black hair

4

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

3

gallant; dashing; jaunty

3

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

6

at last; finally; barely; narrowly; just

12

all; everyone; everybody

3

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

6

to present; to submit; to tender; to hold out

3

finger; toe; digit

12

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

19

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

16

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

14

impressions; thoughts; feelings; reactions

8

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

4

at a glance; by accident

2

to look at; to gaze; to stare at

12

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

4

sauce; Worcestershire sauce

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

4

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

10

takoyaki; octopus dumplings

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

2

embarrassing; awkward

1

back of the hand

2

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

3

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

23

jaw; chin; barb (of a fishhook)

6

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

6

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

16

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

2

nose

2

to wrinkle; to crinkle; to shrivel

2

unexpected; surprising

8

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

5

if you think about it; come to think of it

3

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

2

I; me

53

to take care of

1

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

1

controller

1

to grasp tightly

4

time; labour; labor

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

6