Sherlock Holmes: The Return of Sherlock Holmes – Vocabulary list

複ふく製せい

reproduction; duplication; reprinting

3

買かい込こむ

to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot

1

仰ぎょう天てん

being amazed; being horrified; being taken aback

2

乱らん暴ぼう

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

4

叩たたきつける

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

2

バラバラ

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

5

破は片へん

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

6

もみあう

to jostle; to shove and push; to struggle with one another

1

時じ

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

2

押おし開ひらく

to push open

1

こなごな

in very small pieces

1

想そう像ぞう

imagination; supposition; guess

5

微み塵じん

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

2

までも

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

1

割わる

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

複ふく製せい品ひん

copy; reproduction; replica; facsimile

1

いくらなんでも

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

1

むちゃくちゃ

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

偶ぐう像ぞう破は壊かい

iconoclasm; image breaking

2

はかる

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

3

偶ぐう然ぜんの一いっ致ち

coincidence

2

区く域いき

limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)

2

販はん売ばい店てん

store; shop

1

売うれる

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

2

そんなわけで

therefore; for that reason; such being the case

1

地ち域いき

area; region

2

居きょ住じゅう者しゃ

resident; inhabitant

1

偏へん執しつ狂きょう

monomania; monomaniac

3

限げん界かい

limit; bound

1

近きん代だい

present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)

2

心しん理り学がく者しゃ

psychologist

1

固こ定てい観かん念ねん

fixed idea; idée fixe; stereotype; prejudice

3

称しょうする

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

心しん理り状じょう態たい

state of mind; (one's) mental state

1

微び々びたるもの

very small amount; insignificant thing; negligible amount

1

健けん全ぜん

healthy; sound; wholesome

5

読よみすぎる

to read too much

1

ナポレオン戦せん争そう

Napoleonic Wars (1803-1815)

1

危き害がい

injury; harm; danger

1

遺い伝でん的てき

genetic; hereditary

1

受うけつぐ

to inherit; to succeed; to take over

2

影えい響きょう

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

3

狼おおかみ

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

2

籍せき

one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)

1

ろうぜき

disorder; confusion; violence; outrage; riot

1

積つみ重かさねる

to pile up; to accumulate

2

ありか

location (of something); whereabouts; hiding place

1

種たね

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

2

運はこびだす

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

2

代だい表ひょう的てき

representative; exemplary; model

1

jpdb beta

Vocabulary list: Sherlock Holmes: The Return of Sherlock Holmes