lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
act of violence; violent behavior
usual; ordinary; normal; regular; general; common
under the ... administration; within the ... government
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
authority; power; influence
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
several weeks; a few weeks
the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)
talkie (motion picture with sound); prerecorded announcement
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
travel; trip; journey; excursion; tour
individual; private person; personal; private
third day of the month; three days
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
intention; idea; inclination; wish
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
trend; tendency; movement; attitude
previous report; previous announcement
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to pass (of time); to elapse
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
famous; well-known; renowned; your name
ability; capability; skill
quick; speedy; prompt; rapid; swift
settlement; solution; resolution
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
nature; property; disposition