to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
connection; link; relationship
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to put on (coat, gown, etc.)
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
to wear a mask; to hide one's true intentions
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
bedside; near one's pillow
chair; stool; post; office; position
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
dispersing; breaking up; running away
unbelievable; incredible; implausible
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to throw at; to turn; to raise
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to push aside; to brush aside
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be dispersed; to get separated
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
decisive; resolute; determined; firm
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
selection; choice; option
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
parting; separation; farewell
arrangements; plan; programme; program; preparations
which (of three or more); well; now; c'mon
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
grand; heroic; sublime; fierce
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
style; way; shape; form; appearance; state
compensation; equivalent value; consideration
money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights