stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan or project
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
delay; lag; postponement; falling behind
composition; formation; organization; organisation; compilation
to cease; to stop; to be over
having done that; if that is done; if it is done in that way
induced explosion; secondary explosion
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to cut off; to lop off; to prune
beyond that point; after that
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
approximation; rough estimate; ballpark figure
8000; eight thousand; many
800; eight hundred; multitude; large number
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
several people; some people; a few people; a number of people
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
ring; band; ring; circum-
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to blossom; to flower; to bloom
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
chamber; room; home of a monk; monk; Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
whole; all; general; gross; entire; overall
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
Osaka (city); (arch.) large hill
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt