proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to make up a shortfall; to cover a shortage; to compensate for a shortage; to fill a gap
to fight; to exchange blows; to rally
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
pleasant sound; crack (of a baseball bat); roar (of a motor)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
like this; this sort; this way
playmate; companion; friend to play with
to give flowers as a gift
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
-itis (indicating an inflammatory disease)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
indicate reason; infers some protest
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment