enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
before I knew it; next thing you know; when I came to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
fabrication; lie; fiction
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
no holds barred; anything goes; no limits
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
main discourse; this subject; body (of a speech)
outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
victory; triumph; conquest; success; win
the person concerned; the person in question; the said person
demotion; relegation; downgrading
dislike; disgust; disinclination; tired of
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard
losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation
sentence; verdict; pronouncement
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
strict; close; precise; scrupulous
to suffer mentally; to be in emotional pain
it's none of your business; it's not your concern
arrogance; haughtiness; conceitedness