large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
not necessarily; not entirely; not altogether
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
inside; interior; among; within; middle; center; during
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
negotiations; discussions; connection
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to paint (draw) a picture
performance; execution; skill; dexterity; tact
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to watch attentively
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
disorder; chaos; confusion; mayhem
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
confusion; dismay; consternation; panic
exposed; scanty; bare; public; open
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
retreating figure; appearance from behind
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
thought; consideration; thinking
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)