many objects (for study); encyclopedia; encyclopaedia
great depth; bottomless; great height
club; fraternity; sorority; clubhouse
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
Adachi Masakatsu (1944.4-)
gathering of talented people; group of geniuses
new book; 17x11 cm paperback book
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
complete collection; large collection; complete works
female office worker; office lady; overlap; orienteering
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister
serialization; serialisation; serial story
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
monthly publication; monthly issue
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
castle (in place names); castle; fortress
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
Ayukawa Tetsuya (1919.2-)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
original author (of a work)
starting field which contains the November and/or December 20-point card
garden; orchard; park; place; world; environment
The Tempest (play by Shakespeare, sonata by Beethoven)
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
at; in; at; when; by; with