slot (e.g. dispensing tickets); outlet
automatic; intransitive verb
such; like that; that sort of; very
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be finished; to be completed; to be done
with these words; while saying
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
all day long; all the day; throughout the day
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
ramen; Chinese-style noodles
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
drive-in (bank, cinema, etc.); roadside restaurant; rest stop
service area; toll road rest stop; rest area
24 hours; twenty-four hours
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
spread; span; expanse; extent
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
set; set meal; combo-meal; hairdo
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
draining hot water (e.g. from noodles)
second (unit of time); arc second
easy; simple; informal; offhand; cheap
expiry date (esp. on food); expiration date; use-by date
operation (of machine); operating; running; working
district; region; the country; countryside; civilian society
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to become better; to improve
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal