jpdb beta

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

26

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

to shine; to glitter; to be bright

5

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

3

age of a tree

1

several hundreds

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

26

big tree

1

don't you think?; indicates question

17

(passenger) car; automobile

1

one machine; one vehicle

3

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

4

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

20

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

11

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

4

racehorse

1

even; but; however

3

instant; moment; for an instant

7

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

4

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

8

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

2

over-all length; span

1

too much; excessively; too

13

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

25

(many) trees; every tree; all kinds of trees

3

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

23

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

5

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

14

I; we; our part

12

matter causing distress; something causing worry

1

long way; great distance

1

from afar; over a great distance; all the way

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

48

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

7

thank you

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

33

place; spot; address; district; area; one's house; point

40

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

67

though; notwithstanding; although

10

(keeping a) low profile

1

polite; respectful; reverent

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

23

duty; role; function

3

because; as; since

12

to thank

1

just a minute; small quantity

9