disorder; chaos; confusion; mayhem
expressing one's mind; speaking out
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
post; official position; managerial position; executive position
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to inform; to notify; to know; to reign
intimacy; friendship; familiarity
to become distant; to recede
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
not at all tense; relaxed; calm
the real criminal; true culprit
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
(one) matter; (one) item; (one) case
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
credibility; authenticity; confidence; reliability
completely; absolutely; totally; (not) at all
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
open; frank; liberal; open-minded
level of comfort (of objects you sit on)
sleep; sleeping; inactivity; death
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to carry around; to carry on one's person
laptop (computer); notebook (computer)
removal; dismantling; detaching
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor