(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
weird; strange; mysterious
chapter; section; medal; badge; insignia
steel; sword steel; sword
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
abundant harvest; bumper crop
prosperity; thriving; flourishing
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
case (container); case (instance, situation); case
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
defeat; lost battle; losing a war
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
general term; generic name
famous; well-known; renowned; your name
scholar of literature; literary person; man of letters; writer
novel; story; (work of) fiction
suspicious-looking; fishy
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
unanticipated; unexpected
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion