violent emotion; passion; fury
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
newcomer; initiate; rookie
(not) merely; (not) simply
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
straight; as the crow flies
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to look away; to avert one's eyes
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to be to the point; to be pertinent
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to be perturbed; to be agitated
at once; immediately; right now
capitulation; surrender; submission; yield
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to bring someone to grief; to give someone hell
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to pause; to have a short intermission
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to breathe out; to exhale
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
because of; owing to; due to
pistol; handgun; revolver
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to thrust before; to thrust at
quickly; calmly; intently
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to stop; to quit; to put an end to
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
as before; as ever; as it was originally
knowing only too well; being fully aware of
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
chance (of success); odds
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit