around the world; throughout the world
second month of the lunar calendar
cicada; locust; small-sized pulley
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
dark blue ground; dark blue cloth
to be conspicuous; to stand out
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
mirror surface; lens surface
to be finished; to be completed; to be done
indolence; laziness; sloth
shopping; purchased goods
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
shape; form; appearance; state; situation; suitable
still more; to say nothing of; not to mention; still less
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
(not even) a little; (not even) a tiny bit
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
this and that; various things
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
et cetera; etc.; and the like; and so forth
many; much; plenty; hardly
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
in order; in turn; one by one
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
front; frontage; facade; main